Ants in P.O. Boxes (updated)

[Obie]

The Post Office is not going to provide or maintain CBU's any more .
Your best bet would be to meet the mail carrier and ask her if you if you could be there when the boxes are open and then you could just remove their nest if they have one there.

Then I would spray around the pedestal base with Home Defense.