12-15-2009, 04:42 PM
All,
I used to hear this on the local radio stations quite often around Christmas; the pidgin version of "Twas the night before Christmas". The narrator was male but I've not heard it much recently although that might be because I've not had the radio on too much.
Does anyone know what I might be talking about and if there's a CD or album with the story on it? There are several text versions of the pidgin story on the web, but I haven't found the album I heard on the radio.
Any tips or clues would be very much appreciated. I have no idea who the narrator was except it sounded very much like a local guy.
Thanks,
Tom
I used to hear this on the local radio stations quite often around Christmas; the pidgin version of "Twas the night before Christmas". The narrator was male but I've not heard it much recently although that might be because I've not had the radio on too much.
Does anyone know what I might be talking about and if there's a CD or album with the story on it? There are several text versions of the pidgin story on the web, but I haven't found the album I heard on the radio.
Any tips or clues would be very much appreciated. I have no idea who the narrator was except it sounded very much like a local guy.
Thanks,
Tom