Going back and looking at the part we later received in writing by mail, it looks like this particular zoning violation investigation prompted by a hostile neighbor's complaint regarding firewood was predicated on the presumption of our operating a business without a special permit:
"...bringing in materials for personal use would not be a violation if it is strictly used for your property. However, once you start selling materials to the general public (that was brought onto the property from other locations and people), you are conducting a commercial business which would require a Special Permit. If you produced bio char from only the material grown on your property, you could sell it from a roadside. Whatever you do, it is always best to come into the Planning Department to discuss what is allowed. We sincerely appreciate your help regarding this matter. We consider the alleged violation identified in the above reference closed. Please be advised that in the future, if you are found to be in violation of Hawai'i County Code, Chapter 25 (Zoning), you may receive a
civil fine of up to $500 and in addition, may be subject to daily fines from $100 to $500 per day." [Boldface in original letter, not added by me]
So, while it
may be legal to bring firewood onto your property (depending on a bunch of factors), then no matter how baseless the accusation if someone decides to assert in a complaint that you are using it as part of an unpermitted business (even though you demonstrably are not) the county
will send an inspector whom you
must allow to roam all over your property ...and if while on the property the zoning inspector observes an agricultural shed over 6' high then the Building Department receives a memo notifying them of an unpermitted structure, which causes further complications and expense with more inspections and permits.
Anyhow, with regards to bringing firewood onto one's property whether it is legal or illegal to do so appears to depend on a bunch of factors connected to the storage of such (make sure your roofed structure containing the dry woodstack is not over 6' high without a permit), where & when & how the wood will be burned, the end use (e.g., heat vs disposal vs biochar production vs etc), one's zoning, and -most importantly- whether or not a complaint is ever filed by a neighbor.
)'( )'( )'( )'( )'( )'( )'( )'( )'( )'( )'( )'( )'( )'( )'( )'( )'( )'( )'( )'( )'(
Full Frontal Freedom: Wrong Direction's "Disclosure"
http://www.youtube.com/watch?v=pSAGR0arBUo
)'( )'( )'( )'( )'( )'( )'( )'( )'( )'( )'( )'( )'( )'( )'( )'( )'( )'( )'( )'( )'(