Posts: 4
Threads: 1
Joined: Oct 2007
quote:
Try wait- hold on
shootz- OK
maki- dead
where you stay
lolo- crazy
keep da bugga cherry
Brok' da mouth- no mo can eat
choke- many, lots
talk story
K'den- agreed
pupus
hana hou- play one more, play it again
a hui hou- until we meet again
ect...
These comes from my youth in Hawai'i
Shootz
Free it up
Free it up
Free it up
Posts: 613
Threads: 92
Joined: Jun 2005
Dang, dat's lolo - choke pidgin slang to talk story - shootz its pupus time, git ready for onolicious yums and gettin pau.
a hui hou!
Posts: 2,151
Threads: 73
Joined: Mar 2007
I was helping my neighbor move some rocks and dropped one on my hand. I muttered, "Aw, f***." My neighbor, a native Hawaiian, said, "Oh, I see you've learned to speak Hawaiian."
Posts: 613
Threads: 92
Joined: Jun 2005
Oops...i think i should have used onolicious grinds instead of yums...okay takes more time to get used to....(not that I would use all these slangs in one sentence....too scary)