07-04-2010, 05:33 PM
Aloha William,
Welcome!
Dont worry there is just a small learning curve just like anywhere else.... and most Hawaiians will be happy to instruct you gently about the correct way if you goof. Very welcoming and warm hearted people.
(its only us malihini that get our knickers twisted and scold! In fact scold, admonish, and incorrect are some words that are not even translatable into Hawaiian.[])
Good luck and e komo mai.
-Cat
Welcome!
Dont worry there is just a small learning curve just like anywhere else.... and most Hawaiians will be happy to instruct you gently about the correct way if you goof. Very welcoming and warm hearted people.
(its only us malihini that get our knickers twisted and scold! In fact scold, admonish, and incorrect are some words that are not even translatable into Hawaiian.[])
Good luck and e komo mai.
-Cat