03-15-2014, 08:44 AM
Pidgin, as spoken in Hawaii, is a wonderful, always evolving language (or, creole). However, acquiring fluency is a waste of your time. Phoney pidgin is seen as comical or condescending. Just be a regular friendly person and I am sure you fit in just fine. Puna is a very accepting place.