Hawaiian language help?

[csgray]

This year I am teaching Hawaiian History for the first time and I am sure I am mangling many important names and places. I do not have the time, or flexible schedule, to allow me to take Hawaiian language classes, but would love to find someone who would be willing to tutor me on pronunciation of key people and place names. Languages have always been a real struggle for me, I don't have a good "ear" for subtle sound differences, and don't hear myself well at all, so I would need a patient teacher. I can't afford to pay, but once it cools down and I get baking again, I could possibly trade fresh baked bread.

Carol